Pics : Alphonse Mendonsa, Pangala
Daijimedia Media Network - Mangaluru (SB)
Mangaluru, June 2: "A poem should not go beyond its genes. It must reflect the poet's mindset with poetic elegance and, at the same time, strike the reader with its subject," said renowned academician, poet, and critic Kiran Budkuley, while presiding over the release of "Zanel", a collection of poems by acclaimed Konkani literary critic and poet HM Pernal.
The book release event was held at K B M Hall, Madgaon, on Sunday, June 1.
Budkuley emphasised the essence of poetic expression and the role of observation and independent ideology in powerful poetry. "Whether it is protest, acceptance, commentary, or evaluation — a poet’s inner voice must shine through. "Zanel" is a testament to such a voice," she added.
She praised Zanel as not just a collection of poems but a harbinger of a new tradition in Konkani literature. “HM Pernal’s poems are decorated with both word and thought. Zanel paves the way for hope,” she noted.
Chetan Acharya, working president of the All India Konkani Parishad, introduced H M Pernal and lauded his contribution to Konkani literature. "He is known for advocating quality over quantity. His poetic world is shaped by openness and deep observation of the world around him. The simplicity of his imagery makes his work both profound and accessible," said Acharya.
Dr Poornand Chari, president of Goa Konkani Akademi, congratulated Pernal and highlighted the importance of critical thinking in creative writing. “Every writer should have an analyst within. HM Pernal embodies that spirit — a writer first and a critic second. His poems often adopt innovative storytelling methods, which make Zanel a significant literary milestone,” Dr. Chari observed.
In his welcome address, H M Pernal expressed his gratitude and shared insights into the inspiration behind Zanel. “I always try to keep my window (Zanel)open to sense the fresh breeze of the outside world. This book reflects everything I observed from that window. I'm grateful to my fellow writers and readers across the Konkani-speaking regions who transcend geographical boundaries to support one another,” he said.
The event also featured a felicitation of advocate Uday Bhembre, a senior Konkani writer and activist.
Titus Noronha, noted writer and cultural organiser, proposed the vote of thanks, while the evening was elegantly anchored by Ananth Agni, columnist and leading compere from Goa.
The release of Zanel marked a significant cultural moment, bringing together Konkani literary voices from Goa, Karnataka, Kerala, and Maharashtra, and reaffirming the strength and unity of the Konkani literary community